Η μεταφορά τους έγινε με πολύ πρόχειρο τρόπο. Έτσι, πολλά από τα Γλυπτά έπαθαν ζημιές.
Φτάνοντας στο Λονδίνο, μεταφέρθηκαν σε διάφορες αποθήκες, αφού ο Έλγιν στο μεταξύ είχε χάσει την περιουσία του, μιας και είχε ξοδέψει τεράστια ποσά για τα συνεργεία, τη μεταφορά* και τις δωροδοκίες Τούρκων αξιωματούχων.
*Εδώ είχαμε θεματάκια, καθώς ένα από τα πλοία που μετέφεραν τα Γλυπτά, ο “Μέντωρ”, βούλιαξε ανοιχτά των Κυθήρων και o Έλγιν αναγκάστηκε να προσλάβει Καλύμνιους σφουγγαράδες για να μαζέψουν τα Γλυπτά από τη θάλασσα.