Στην Καναδή ποιήτρια, δοκιμιογράφο και μεταφράστρια Anne Carson 76 ετών, απονεμήθηκε σήμερα το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2026. Η Σουηδική Ακαδημία τίμησε το “τολμηρό και εφευρετικό έργο της, το οποίο, μέσα από έναν παιγνιώδη διάλογο με την κλασική παράδοση, έχει δημιουργήσει νέες μορφές στη σύγχρονη λογοτεχνία”.
Γεννημένη στο Τορόντο το 1950, η Carson διακρίνεται για τη σύνθεση ποίησης, πεζογραφίας, δοκιμίου και μετάφρασης. Με βαθιά γνώση της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, επανερμηνεύει κλασικούς μύθους μέσα από σύγχρονες αφηγήσεις. Στο δημοφιλές της “Autobiography of Red” (1998), εμπνευσμένο από αποσπάσματα του αρχαίου ποιητή Στησίχορου, μεταμορφώνει τον μυθικό Γηρυόνη σε έναν έφηβο που βιώνει έναν καταστροφικό έρωτα. Το “Red Doc >” (2013) αποτελεί ιδιότυπη συνέχειά του.
Η Κάρσον γίνεται η 19η γυναίκα που τιμάται με το Νόμπελ Λογοτεχνίας και η τρίτη γεννημένη στον Καναδά, μετά την Alice Munro (2013) και τον Saul Bellow (1976). Ήταν επίσης ένα από τα δύο επικρατέστερα φαβορί των στοιχηματικών εταιρειών, μαζί με την Κινέζα πειραματική συγγραφέα Can Xue, με αμφότερες να εμφανίζουν αποδόσεις 10 προς 1.
Το Νόμπελ Λογοτεχνίας τιμά το συνολικό έργο ενός συγγραφέα και συνοδεύεται από έπαθλο 12 εκατ. σουηδικών κορωνών (€1,07 εκατ.)
Η επιλογή αυτή συνεχίζει ένα σταθερό μοτίβο που έχει διαμορφωθεί από το 2018, με τις βραβεύσεις να εναλλάσσονται κάθε χρόνο μεταξύ γυναικών και ανδρών. Πέρυσι τιμήθηκε ο Ούγγρος μυθιστοριογράφος László Krasznahorkai και το 2024 η Νοτιοκορεάτισσα Han Kang. Η εναλλαγή έρχεται μετά την πολυετή κριτική προς την Ακαδημία για τη δυσανάλογη εκπροσώπηση ανδρών. Ωστόσο, η μόνιμη γραμματέας της, Ingrid Carlberg υποστήριξε ότι το φύλο δεν αποτελεί κριτήριο επιλογής.
Η Carson, που πληροφορήθηκε τη διάκριση ενώ βρισκόταν στην Ισλανδία, θα παραλάβει τον Δεκέμβριο το βραβείο, συνοδευόμενο από χρηματικό έπαθλο 12 εκατομμυρίων σουηδικών κορωνών, δηλαδή περίπου €1,07 εκατομμύρια.
Πηγές: BBC, Guardian, The New York Times
Γιατί Υπάρχουμε
